Cape Epic: anche la sesta tappa è conclusa ora il Gran Finale/ Stage 6 achieved now the Grand Finale

English follow

DONATION FOR KIDS HERE / PER DONARE QUI  

Una giornata abbastanza fresca ha consentito ad Angelo e Johan di poter recuperare ulteriori 6 posizioni con un bel risultato. 76km impegnativi con salite per 2000mt circa hanno comunque messo a dura prova i nostri eroi che alla fine si sono concessi anche uno “scatto” in arrivo al traguardo. DSC_6892 Salite miste a discese tecniche anche oggi hanno richiesto buon allenamento e buona tecnica per portare a casa il risultato finale, con un tempo complessivo di 5h 30m. Ben fatto ragazzi! Ora ci aspetta il Grand Finale, a Val De Vie, un percorso di 70 km con salite per 2000mt, ancora decisamente impegnativo. Anche questa Cape Epic si avvia alla fine e noi siamo felici di aver raccolto i fondi per i bambini di strada. Manca una ultima tappa, aiutateci anche voi con il vostro concreto supporto. Ci contiamo!!

A fairly fresh day allowed Angelo and Johan to recover 6 more positions with a good result. 76km challenging with climbs for about 2000m, however, have put a strain on our heroes who in the end have also given a “shot” coming to the finish line. Mixed ascents to technical descents today also required good training and good technique to bring home the final result, with a total time of 5h 30m. Well done guys! Now we have the Grand Finale, in Val De Vie, a 70 km route with climbs for 2000 meters, still quite challenging. Even this Cape Epic starts at the end and we are happy to have collected funds for street children. One last stage is missing, help us too with your concrete support. We count on it !!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...